mardi 5 juillet 2016

Roubaix : ravitaillement des bateliers et bélandres ! (1914-1918)



Affiche de la première guerre mondiale
Source : bibliothèque numérique de Roubaix
Date d'édition: inconnue




La bélandre ? 
Mais de quoi s'agit-il ?
Selon un vieux recueil datant de 1710, il s'agit d'un bâtiment plat de 80 tonneaux servant pour le transport des marchandises sur les côtes de Picardie et de Flandre...





(Source : bibliothèque nationale de France)



D'après le dictionnaire fluvial et batelier de Charles Berg (Projet Babel), la bélandre est un "ancien bateau de canal originaire des Flandres, et apparenté à la péniche flamande. La bélandre a des formes encore plus pleines que cette dernière, presque caricaturales".

La bélandre, voici donc un nouveau mot à mon vocabulaire ! :)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire